-- 제가 네이버 HTC 카페에 올렸던 글을 긁어옵니다 --

전에 다이아몬드를  버리고 아이폰으로 넘어가면서 다시는 폰에 얽매이지 않겠노라고 다짐을 했겄만..

후덜이를 영접하고 나니 역시나 롬업과 커스터마이징에 빠져있는 저를 발견하게 되네요...ㅡㅡ

전처럼 롬쿠킹에는 절대 손대지 않으려 결심하고, 영문롬을 기웃거려 봤습니다.

역시 빠릿하네요... 그렇담 다음 문제는 한글화...

여기 저기 좋은 팁들도 많고... 많은 문제가 해결되어 있긴 한데요. 한 롬에 정착할거면 뭐 백업하면 끝이지만,

이 롬 저 롬 갈아타려면 그때마다 거쳐야 하는 한글화 과정이 너무나 귀찮았습니다.....

그래서 목마른 놈이 우물 판다고... 각종 설정과 파일들을 모두 모아서 하나의 cab 파일로 만들어 보았습니다.

대략 설명을 드리자면,

1. 한국 로케일이 포함된 wince.nls파일과 reloadnls, 위치를 한국으로 설정

2. 한글폰트(나눔고딕), 한글 IME와 SK 순정롬에 들어있는 키보드 설치

3. SK MMS와 데이터를 사용하기 위한 초기 설정 (SKT 3G APN, MMS 서버 설정-정발롬의 provxml와 rgu 파일의 설정을 가져옴)

4. Operator 이름이 3G SKTelecom SK Telecom으로 길게 나오던 것 수정

5. 각종 MUI와 manila 파일 한글 버전 설치

a) 기존 한글팩에서 깨지던 메뉴의 한글 마닐라 파일 추가

- 아르테미스 롬 기준: 설정-위치, 메시지탭 메뉴 일부, 인터넷 탭 메뉴 일부, 일정 탭 일부

b) 한글 MUI 설치시 기능이 먹통되는 몇가지는 제외시켰습니다.

- Quick GPS, G-sensor, Voice Recorder는 한글 mui를 설치하면 실행이 되지 않으므로 그냥 영문 상태로 놓아두었습니다.

6. 다이얼러 한글 스킨 + 한글초성 검색

7. 한글화시 앨범에서 사진이 2장씩 뜨던 것 수정

8. Opera 9 한글화 파일 설치

제가 설치해 본 결과 아르테미스 롬 v58과 Duttys Rom 에서는 별 이상 없이 작동합니다.

task 29 + 롬업 후 하드리셋 한 번 해 주시고, 첨부파일을 HD2 에 설치하고

완료 후 ok 누르시면 리셋됩니다.

StartPDA와 HTC 카페, Mymits, XDA의 자료들이 많은 도움이 되었습니다. 감사드립니다.

PS1> 사람이 하는 일이라 완벽할 순 없네요. 연락처 검색에서 오른쪽 검색바 부분에 한글이 네모로 깨져나온다고합니다.

(나눔고딕 Font의 문제입니다. 순정롬 한글폰트인 gulim으로 교체해 주시면 됩니다. 저는 굴림폰트가 싫어서 다른 폰트를 씁니다만...)

아마 그 외에도 한글화 되지 않은 부분이 있을 겁니다.(Twitter 나 Facebook 같은 경우 한글 Manila 파일이 없으면 깨져 보일 수 있음)

PS2> 네이버에 올렸던 버전에서 오페라9 실행파일을 제거하고 레지스트리 몇군데만 손봤습니다. 어차피 최신 롬에는 포함이 되어 있고, 한글메뉴 파일만 넣어도 별 이상 없이 작동하더군요.